AI costs are crushing startups. One company I talked to was spending $47,000/month on LLM API calls, more than their entire engineering...